Clase 19 · Inglés desde cero

La comida y la bebida

Pedir lo que quieres, en la mesa y en la calle

La regataLa mañana de la regata, la familia del cobertizo saca la mesa larga afuera: pan, pescado, huevos, queso, una jarra. Nadie habla de la carrera. El cuervo picotea de un plato ajeno y el zorro ya se llevó un pescado debajo de la mesa.

ObjetivoAl terminar podrás nombrar lo que comes y lo que tomas, y pedirlo en un restaurante o en una tienda sin señalar con el dedo.

Lo que ya sabes

De la clase pasada: dime cuatro cosas que haces todos los días.

Y de la clase 1, la primerísima: ¿te acuerdas de bread, water, apple y coffee? Fueron de las primeras palabras del curso. Hoy se les junta la familia entera.

Las palabras

Para comer

EspañolInglésSuena
huevoeggeg
quesocheesechis
carnemeatmit
arrozriceráis
sopasoupsup
salsaltsolt
azúcarsugarSHÚ-gar

Para tomar

EspañolInglésSuena
lechemilkmilk
téteati
jugojuiceyus

Las tres comidas

EspañolInglésSuena
desayunobreakfastBRÉK-fast
almuerzolunchlanch
cena · comida de la nochedinnerDÍ-ner

Pedir algo

La fórmula para pedir en cualquier parte del mundo, y se aprende entera:

Can I havea coffeeplease?

Can I have a coffee, please? — «¿Me da un café, por favor?»

Está hecha de piezas que ya tienes: el can de la clase 11, el have de la 17 y el please de la 2. No hay nada nuevo que memorizar, solo el orden.

pedir

Can I have a coffee, please?

¿Me da un café, por favor?

Can I have

con número

Can I have two eggs, please?

¿Me da dos huevos, por favor?

two eggs

decir que te gusta

I like rice and meat.

Me gusta el arroz con carne.

like

Compruébalo

¿Cómo se dice «queso»?¿Cómo se dice «huevo»?¿Cómo se pide un café?¿Cómo se dice «almuerzo»?¿Cómo se dice «desayuno»?¿Cómo se dice «arepa» en inglés?Quieres un tinto en Estados Unidos. Pides…¿Cómo se dice «azúcar»?«¿Me da dos huevos, por favor?»

En voz alta

Frases enteras. Para pedir, la fórmula completa.

  1. queso
  2. arroz
  3. jugo
  4. ¿me da un café, por favor?
  5. ¿me da dos huevos, por favor?
  6. ¿me da sopa, por favor?
  7. me gusta el arroz con carne
  8. no me gusta la leche
  9. desayuno huevos y pan
  10. tomo café todos los días
  11. un tinto, explicado
  12. lo que desayunaste hoy, de verdad
Ver respuestas
  1. cheese
  2. rice
  3. juice
  4. Can I have a coffee, please?
  5. Can I have two eggs, please?
  6. Can I have soup, please?
  7. I like rice and meat.
  8. I don't like milk.
  9. I eat eggs and bread.
  10. I drink coffee every day.
  11. a black coffee
  12. (I eat… I drink…)

Por escrito

Escribe la frase entera en inglés.

  1. ¿Me da un jugo, por favor?
  2. Me gusta el queso.
  3. No tomo leche.
  4. Desayuno huevos, pan y café.

Lectura

Treinta y seis palabras. La última lectura antes de la regata.

El desayuno

~36 palabras

Today is Saturday. There is a big breakfast.

We have bread, fish, eggs and cheese. There is milk and tea.

The fox has a fish. Ravn wants bread.

I am hungry. I eat and I drink.

Comprensión

Toca una pregunta para ver su respuesta.

  1. ¿Qué día es?

    Sábado — el día de la regata.

  2. ¿Qué hay para comer?

    Pan, pescado, huevos y queso.

  3. ¿Qué hay para tomar?

    Leche y té.

  4. ¿Por qué «The fox has» y no «have»?

    Porque es uno solo, tercera persona: lleva has.

  5. Escribe cuatro líneas sobre tu desayuno de mañana.

    (qué hay, qué comes, qué tomas)

Lo que ya puedes hacer

Diecinueve clases. Ya puedes:

  • Nombrar trece cosas de comer y de tomar.
  • Pedir cualquier cosa con Can I have…, please?.
  • Decir las tres comidas del día.
  • Saber qué palabras colombianas no se traducen, y cómo explicarlas si hace falta.

Comparte

¿A alguien más le sirve? Mándale esta lección.