Clase 2 · Inglés desde cero

Hola, gracias, no entiendo

Veinte frases, y ya puedes sostener un intercambio

La regataSabe que hay una regata en septiembre y que corren ocho botes. Nada más: ni quién puede entrar, ni dónde se apunta uno. A unos metros hay un pescador remendando una red, y el vikingo se acerca a preguntarle.

ObjetivoAl terminar podrás saludar, preguntar cómo está alguien, despedirte, dar las gracias, pedir perdón y — lo más importante — decir que no entendiste y pedir que te lo repitan.

Lo que ya sabes

De la clase pasada te llevaste diecisiete palabras. Antes de seguir, tres de memoria: ¿cómo se dice pan, agua y perro?

Y ahora dos que ya sabías desde antes de empezar el curso:

Hello · Hi

Las has oído mil veces — en películas, en canciones, al contestar el teléfono.

Las palabras

Veinte, y algunas traen al lado una versión corta. Léelas en voz alta según las vas viendo.

Saludar y despedirse

EspañolInglésSuena más o menos
HolaHello · Hije-LÓU · jai
Buenos díasGood morninggud MÓR-ning
Buenas tardesGood afternoongud af-ter-NÚN
Buenas noches (llegar)Good eveninggud ÍV-ning
Buenas noches (irse, dormir)Good nightgud NÁIT
¿Cómo estás?How are you?jáu ar iú
Bien, gracias. ¿Y tú?Fine, thanks. And you?fáin zanks. and iú
AdiósGoodbye · Byegud-BÁI · bai
Hasta luegoSee yousi iú

Lo mínimo educado

EspañolInglésSuena más o menos
Por favorPleaseplis
GraciasThank you · Thankszank iú · zanks
De nadaYou’re welcomeiur UÉL-com
Perdón (lo siento)SorrySÓ-ri
Disculpe (llamar)Excuse meeks-KIÚS mi
Sí · NoYes · Noies · nou

Las cinco que salvan la clase

EspañolInglésSuena más o menos
No entiendoI don’t understandai dont an-der-STÁND
¿Puedes repetir, por favor?Can you repeat, please?can iu ri-PÍT plis
Más despacio, por favorSlowly, pleaseSLÓU-li plis
¿Cómo se dice…?How do you say…?jáu du iu séi
¿Qué significa…?What does … mean?uát das … min

Escúchalo y dilo

llegas

Hello! Good morning.

¡Hola! Buenos días.

HelloGood morning

pides algo

Coffee, please. — Thank you!

Un café, por favor. — ¡Gracias!

pleaseThank you

te vas

Goodbye! See you.

¡Adiós! Hasta luego.

GoodbyeSee you

Compruébalo

Llegas a las nueve de la mañana. ¿Qué dices?Te vas a dormir. ¿Qué dices?¿Cómo se dice «¿cómo estás?»?¿Cómo se dice «gracias»?¿Cómo se dice «por favor»?Pisas a alguien sin querer. ¿Qué dices?Quieres pasar entre dos personas. ¿Qué dices?No entendiste nada. ¿Qué dices?Te dicen «Thank you». ¿Qué contestas?¿Cómo se dice «adiós»?Te hablan muy rápido. ¿Qué dices?Oyes «table» y no sabes qué es. ¿Qué preguntas?Quieres saber cómo se dice «mesa». ¿Qué preguntas?

En voz alta

Di la frase en inglés. Frases completas, no palabras sueltas.

  1. hola
  2. buenos días
  3. buenas tardes
  4. buenas nocheste vas
  5. ¿?cómo estás
  6. bien, gracias¿y tú?
  7. gracias
  8. de nada
  9. por favor
  10. perdónpisaste a alguien
  11. disculpequieres pasar
  12. no entiendo
  13. ¿?puedes repetir
  14. más despacio, por favor
  15. ¿?qué significa «coffee»
  16. adiós
  17. hasta luego
Ver respuestas
  1. Hello. / Hi.
  2. Good morning.
  3. Good afternoon.
  4. Good night.
  5. How are you?
  6. Fine, thanks. And you?
  7. Thank you. / Thanks.
  8. You're welcome.
  9. Please.
  10. Sorry.
  11. Excuse me.
  12. I don't understand.
  13. Can you repeat, please?
  14. Slowly, please.
  15. What does "coffee" mean?
  16. Goodbye. / Bye.
  17. See you.

En la tienda

Lectura

El vikingo se acerca al pescador del muelle. Léelo, y luego lo leemos juntos: tú eres el vikingo.

En el muelle

~32 palabras

— Excuse me. Good morning!

— Good morning. How are you?

— Fine, thanks. And you?

— Fine, thank you.

(El pescador sigue hablando, rapidísimo. El vikingo no entiende nada.)

— Sorry, I don’t understand. Slowly, please.

— Re-gat-ta. Sep-tem-ber.

— Thank you!

— You’re welcome. Bye!

— Goodbye! See you.

Vocabulario

  • regatta — regata
  • September — septiembre

Comprensión

Toca una pregunta para ver su respuesta.

  1. ¿Con qué dos frases empieza el vikingo?

    «Excuse me», para llamar la atención, y luego «Good morning».

  2. ¿Cómo está el pescador?

    Bien: «Fine, thank you».

  3. ¿Qué hace el vikingo cuando no entiende?

    Lo dice y pide que hable más despacio: «Sorry, I don't understand. Slowly, please».

  4. ¿Qué dos palabras le dice despacio el pescador?

    Regatta y September: regata y septiembre.

  5. ¿Qué contesta el pescador a «Thank you»?

    «You're welcome».

Lo que ya puedes hacer

Dos clases. Ya puedes:

  • Saludar, preguntar cómo está alguien y despedirte a cualquier hora del día.
  • Ser educado: por favor, gracias, de nada, perdón.
  • Parar una conversación que se te fue de las manos, en inglés, sin recurrir al español.
  • Pedir algo en una tienda, de principio a fin.
  • Leer una conversación corta en inglés y entenderla.

Comparte

¿A alguien más le sirve? Mándale esta lección.