Clase 3 · Inglés desde cero

El alfabeto

Las letras son las mismas. Los nombres, no.

La regataEl pescador le ha dicho dónde se apunta uno. Detrás de una mesa, la capitana del puerto abre un cuaderno y le pide el nombre. El vikingo lo dice; ella lo escribe mal. Se lo pide otra vez, ahora letra por letra.

ObjetivoAl terminar podrás deletrear tu nombre y tu apellido en voz alta, pedir que te deletreen algo, y distinguir las cinco letras que un hispanohablante confunde siempre.

Lo que ya sabes

Primero, lo de la clase pasada, que hoy hace falta: ¿cómo saludas? ¿Cómo das las gracias? ¿Y cómo dices que no entendiste?

Ahora sí, y son buenas noticias: son las mismas letras que ya usas. Las mismas veintiséis formas que llevas escribiendo toda la vida.

Solo hay dos diferencias, y las dos son pequeñas:

El inglés no tiene ñ. Ni ll ni rr como letras propias.
Las letras se llaman distinto. La que tú llamas «e», en inglés se llama «i».

Y esa segunda es la que causa todos los problemas.

Las palabras

Las veintiséis. Léelas en voz alta, en orden, dos veces.

Letra	Suena	Letra	Suena	Letra	Suena
A	ei	J	yei	S	es
B	bi	K	kei	T	ti
C	si	L	el	U	iu
D	di	M	em	V	vi
E	i	N	en	W	dábol-iu
F	ef	O	ou	X	eks
G	yi	P	pi	Y	uai
H	eich	Q	kiu	Z	zi
I	ai	R	ar

Las cinco que se confunden

Estas cinco son el 90% de los errores. Míralas juntas, porque el problema es que cada una suena como otra letra española:

Letra inglesa	Suena como…	El lío
A	ei	Tú dirías «a»
E	i	Suena a tu «i»
I	ai	No suena a «i» en absoluto
G	yi	Se confunde con la J
J	yei	Se confunde con la G

La pareja E / I es la peor: si te preguntan «E or I?» y contestas mal, te escriben el nombre mal.

Truco para G y J: la J tiene la misma vocal que la A (ei / yei). La G tiene la misma vocal que la E (i / yi).

Escúchalo y dilo

Deletrear se dice spell.

Español	Inglés	Suena
¿Cómo se escribe?	How do you spell it?	jáu du iu spel it
Deletréalo, por favor	Spell it, please.	spel it plis
Doble ele	Double L	DÁ-bol el

tu nombre

ANA — A, N, A.

Ana — ei, en, ei.

ANA

con doble letra

GUILLERMO — G, U, I, double L, E, R, M, O.

Ojo con la doble ele.

double L

Compruébalo

¿Cómo se llama la letra E en inglés?¿Cómo se llama la letra I en inglés?¿Cómo se llama la letra A?¿Cómo se llama la letra G?¿Cómo se llama la letra J?¿Cómo se llama la letra W?¿Cómo se llama la letra Y?Te deletrean un apellido y oyes «i». ¿Qué letra escribes?¿Cómo se dice «deletrear»?

En voz alta

Deletrea cada palabra, letra por letra. Son todas conocidas.

ANA
WATER
BREAD
MUSIC
FAMILY
BOGOTÁsin tilde
tu nombre
tu apellido

Ver respuestas

A, N, A.
W, A, T, E, R.
B, R, E, A, D.
M, U, S, I, C.
F, A, M, I, L, Y.
B, O, G, O, T, A.
(tu nombre, letra por letra)
(tu apellido, letra por letra)

Lectura

Letras sueltas que ya significan cosas. Léelas letra por letra, en inglés.

Solo letras

~12 palabras

OK · TV · ID · USA · UK · DJ

WC · PDF · SOS · CV · BBC · FBI

Comprensión

Toca una pregunta para ver su respuesta.

¿Cuál buscarías en un aeropuerto si necesitas un baño?
WC.
¿Cuál te piden si tienes que identificarte?
ID.
¿Cuál mandas cuando buscas trabajo?
CV.
Deletrea USA en voz alta.
iu, es, ei.
Deletrea DJ en voz alta.
di, yei.

Lo que ya puedes hacer

Tres clases. Ya puedes:

Deletrear tu nombre y tu apellido en inglés.
Pedir que te deletreen algo: How do you spell it?
Distinguir A, E, I, G, J — las cinco que arruinan un apellido por teléfono.
Decir en inglés las siglas que usas todos los días.