✓ Clase completada
Clase 6 · Inglés desde cero
Los días, los meses y la hora
Cuándo es, y cuánto falta
La regataSube al alto del acantilado con el cartel metido en la cabeza. La regata es en septiembre y el cuerno suena a mediodía. Se sienta junto a la piedra tallada y cuenta los días que faltan. Salen bastantes. No tantos.
ObjetivoAl terminar podrás decir qué día es hoy, en qué mes estamos, cuándo es algo y a qué hora — y entenderlo cuando te lo digan a ti.
Lo que ya sabes
Dos cosas de las clases pasadas, y hoy las dos hacen falta.
Primero, números: dime 7, 12, 30 y 31. Los vas a usar en cada frase de hoy.
Y segundo, una regla que ya viste sin darte cuenta. En la clase 4 aprendiste que English y Spanish van con mayúscula siempre. Pues los días y los meses juegan en ese mismo equipo:
lunes
monday
Monday
En español escribimos «nos vemos el lunes» con minúscula, y eso se contagia. En inglés no hay excepción: Monday, September, Colombia, English — todos con mayúscula, en cualquier parte de la frase.
Las palabras
Dos listas cerradas. Como los números: se aprenden una vez y sirven toda la vida.
Los siete días
| Español | Inglés | Suena |
|---|---|---|
| lunes | Monday | MÁN-dei |
| martes | Tuesday | TIÚS-dei |
| miércoles | Wednesday | UÉNS-dei |
| jueves | Thursday | ZÉRS-dei |
| viernes | Friday | FRÁI-dei |
| sábado | Saturday | SÁ-tur-dei |
| domingo | Sunday | SÁN-dei |
Los doce meses
| Español | Inglés | Suena | Español | Inglés | Suena | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| enero | January | YÁ-niu-e-ri | julio | July | yu-LÁI | |
| febrero | February | FÉ-bru-e-ri | agosto | August | Ó-gost | |
| marzo | March | march | septiembre | September | sep-TÉM-ber | |
| abril | April | ÉI-pril | octubre | October | oc-TÓU-ber | |
| mayo | May | méi | noviembre | November | no-VÉM-ber | |
| junio | June | yun | diciembre | December | di-SÉM-ber |
Fíjate en las columnas de inglés: casi todos son cognados. Nueve de los doce los habrías adivinado. Los meses son de las listas más baratas del inglés.
La hora, en su versión corta
Hoy solo las horas en punto. Es una pieza y se dice así:
It'sthreeo'clock
It’s three o’clock. — «Son las tres.»
| Español | Inglés | Suena |
|---|---|---|
| ¿Qué hora es? | What time is it? | uót táim is it |
| Son las… (en punto) | It’s … o’clock | its … o-CLOK |
| mediodía | midday | mid-DÉI |
| hoy | today | tu-DÉI |
| mañana (el día siguiente) | tomorrow | tu-MÓ-rou |
| el (delante de un día) | on | on |
Compruébalo
En voz alta
Di en inglés lo que te pido. Frase entera cuando lleve frase.
- lunes
- jueves
- domingo
- febrero
- agosto
- octubre
- ¿qué hora es?
- son las dos
- son las once
- hoy
- mañana
- el día de hoy, de verdad
Ver respuestas
- Monday
- Thursday
- Sunday
- February
- August
- October
- What time is it?
- It's two o'clock.
- It's eleven o'clock.
- today
- tomorrow
- (el día que sea hoy)
Por escrito
Escríbelo en inglés. Ojo con las mayúsculas.
- viernes
- marzo
- Son las nueve.
- Nos vemos el martes. (See you…)
Lectura
Vuelve a la clase 1 un momento. Este es el cartel del puerto, el que no podías leer entero. Léelo ahora.
El cartel, otra vez
~6 palabrasREGATTA
SEPTEMBER · SATURDAY · 12 O’CLOCK
8 BOATS
Comprensión
Toca una pregunta para ver su respuesta.
¿En qué mes es la regata?
En septiembre — SEPTEMBER.
¿Qué día?
El sábado — SATURDAY.
¿A qué hora?
A las doce — 12 O'CLOCK. Al mediodía.
¿Cuántos botes corren?
Ocho — 8 BOATS.
Dilo entero en voz alta, las cuatro líneas.
(léelo tú)
Lo que ya puedes hacer
Seis clases. Ya puedes:
- Decir cualquier día y cualquier mes, y escribirlos con la mayúscula que llevan.
- Preguntar y decir la hora en punto.
- Decir hoy y mañana, que es la mitad de las citas que uno hace.
- Leer una fecha en un aviso, un tiquete o una puerta.