Clase 8 · Inglés desde cero

I am · you are

La clase en la que puedes decir quién eres

La regataUn hombre de capa roja le corta el paso en el muelle y le pregunta quién es. Nadie se lo había preguntado en inglés hasta hoy. El vikingo se señala el pecho y contesta tres cosas: cómo se llama, de dónde es y los años que tiene. Se llama Erik.

ObjetivoAl terminar podrás presentarte entero en inglés: tu nombre, tu país y tu edad, y podrás decirle a otra persona lo mismo de ella.

Lo que ya sabes

Repaso corto: dime dos colores, dos adjetivos y tu edad en inglés. Los tres salen de las últimas tres clases.

Y una cosa que ya vienes diciendo desde la clase 6 sin fijarte: «It’s three o’clock». Esa s pegada es un verbo. Hoy le ponemos nombre a esa pieza, porque es la más usada de todo el inglés.

Las palabras

Diez piezas. Con estas diez te presentas entero.

EspañolInglésSuena
yo soy · yo estoyI amái am
tú eres · tú estásyou areiu ar
mimymái
tuyourior
de (de dónde)fromfrom
años (de edad)years oldíers óuld
yandand
ColombiaColombiaco-LÓM-bi-a
NoruegaNorwayNOR-uei
mucho gustoNice to meet younáis tu mít iu

La idea central: tres cosas, una sola palabra

En español usas tres verbos distintos para presentarte: me llamo Erik, soy de Colombia, tengo treinta años.

El inglés hace las tres con la misma palabra: I am.

I amErik

I am Erik. — «Me llamo Erik.»

I amfromColombia

I am from Colombia. — «Soy de Colombia.»

I amthirtyyears old

I am thirty years old. — «Tengo treinta años.»

Esa tercera es la que más cuesta, porque en español la edad se tiene y en inglés se es. Di «I have thirty years» y no te entienden.

Tengo treinta años.

I have thirty years.

I am thirty years old.

Y la otra mitad de la regla: el inglés obliga a poner el sujeto.

En español dices «Soy de Medellín» y nadie pregunta quién. El verbo ya lo dice. En inglés el verbo no dice nada de eso, así que el I no se puede quitar nunca.

Soy Erik.

Am Erik.

I am Erik.

Y para hablarle a la otra persona, la misma frase con la otra pieza:

quién

You are Ana.

Tú eres Ana.

You are

de dónde

You are from Colombia.

Eres de Colombia.

from

edad

You are forty years old.

Tienes cuarenta años.

years old

Compruébalo

«Me llamo Erik.»«Soy de Colombia.»«Tengo treinta años.»¿Cuál va con «I»?¿Cuál va con «you»?«Eres de Noruega.»¿Cómo se dice «mucho gusto»?«mi nombre»Te dicen «Nice to meet you». Contestas…

En voz alta

Frases enteras, en inglés. Nunca empieces por el verbo.

  1. me llamo Erik
  2. soy de Colombia
  3. tengo veinte años
  4. eres de Noruega
  5. tienes cincuenta años
  6. mucho gusto
  7. mi nombre
  8. tu nombre
  9. soy de Medellín y me gusta el café
  10. tu nombre de verdad
  11. tu país de verdad
  12. tu edad de verdad
Ver respuestas
  1. I am Erik.
  2. I am from Colombia.
  3. I am twenty years old.
  4. You are from Norway.
  5. You are fifty years old.
  6. Nice to meet you.
  7. my name
  8. your name
  9. I am from Medellín and I like coffee.
  10. (I am + tu nombre)
  11. (I am from + tu país)
  12. (I am + tu edad + years old)

Por escrito

Escribe la frase entera en inglés.

  1. Me llamo Ana.
  2. Soy de Colombia.
  3. Tengo cuarenta y dos años.
  4. Eres de Noruega.

Lectura

La primera lectura de verdad del curso. Hasta hoy leíste letreros y listas; esto es alguien hablando. Diecinueve palabras y todas las has visto ya.

Erik se presenta

~19 palabras

Hello! I am Erik.

I am from Norway.

I like boats and black coffee.

I don’t like big dogs.

Comprensión

Toca una pregunta para ver su respuesta.

  1. ¿Cómo se llama?

    Erik.

  2. ¿De dónde es?

    De Noruega — «I am from Norway».

  3. ¿Qué le gusta?

    Los botes y el café negro.

  4. ¿Qué no le gusta?

    Los perros grandes.

  5. Ahora escribe tú las mismas cuatro líneas, sobre ti.

    (tu nombre, tu país, dos cosas que te gustan, una que no)

Lo que ya puedes hacer

Ocho clases. Ya puedes:

  • Presentarte entero: nombre, país y edad.
  • Usar I am para las tres cosas que en español piden tres verbos distintos.
  • Poner siempre el sujeto, que es lo que el español te deja quitar y el inglés no.
  • Decirle a otra persona quién es, con you are.
  • Contestar «Nice to meet you» sin quedarte callado.

Comparte

¿A alguien más le sirve? Mándale esta lección.