✓ Clase completada
Capítulo II · Tiempos verbales
Presente Continuo
Present Continuous · lo que está en marcha ahora
ObjetivoAl terminar sabrás cuándo el inglés te obliga a decir «I'm working» en vez de «I work», cómo se escribe el -ing, y por qué «What do you do?» y «What are you doing?» no son la misma pregunta.
Una pregunta española, dos inglesas
En español preguntas «¿Qué haces?» y el contexto decide qué quieres saber. En inglés tienes que elegir antes de abrir la boca, y las dos opciones significan cosas muy distintas:
| Español | Inglés | Qué estás preguntando |
|---|---|---|
| ¿Qué haces? | What do you do? | En qué trabajas. Con un añadido, tu rutina: What do you do on Sundays? |
| ¿Qué haces? | What are you doing? | Ahora mismo, en este segundo. |
La idea central: la foto y el video
Los dos presentes no hablan de tiempos distintos. Los dos son ahora. Lo que cambia es qué tan de cerca estás mirando.
Lo que es verdad en general — rutinas, costumbres, dónde vives, en qué trabajas — aunque en este momento no esté pasando. “I work in a bank.” Es verdad hoy, el martes y en diciembre — incluso mientras duermes.
Lo que está en marcha ahora. “I’m working from home today.” Empezó, no ha terminado, y lo estás grabando en vivo.
El video no tiene que ser de este segundo. “I’m reading a really good book” es verdad aunque ahora mismo no tengas el libro en la mano: lo empezaste y no lo has terminado. Ese mismo video, estirado a unas semanas, es lo que verás en la banda V.
La foto no deja de ser verdad porque hoy estés haciendo otra cosa. Por eso estas dos frases no se contradicen:
I work in Medellín.
Trabajo en Medellín.
I'm working in Barranquilla this week.
Esta semana estoy trabajando en Barranquilla.
She teaches maths, but today she's teaching English.
Enseña matemáticas, pero hoy está enseñando inglés.
Cómo se construye
Buenas noticias: el auxiliar ya lo conoces. Es be.
Sujetoam / is / areverbo -ing
| Sujeto | Auxiliar | Ejemplo |
|---|---|---|
| I | am | I am eating. (I’m eating.) |
| He / She / It | is | She is eating. (She’s eating.) |
| You / We / They | are | They are eating. (They’re eating.) |
En el habla real casi siempre oirás la forma corta: I’m, he’s, we’re. Acostúmbrate a ella, porque es la que te van a decir.
Cómo se escribe el -ing
Casi siempre se añade -ing y ya. Hay tres excepciones:
| Caso | Regla | Ejemplos |
|---|---|---|
| Normal | añade -ing | work → working · study → studying |
Termina en -e | quita la e | make → making · write → writing |
| Una sílaba, consonante-vocal-consonante | dobla la consonante | run → running · sit → sitting · swim → swimming |
Termina en -ie | -ie pasa a -y | lie → lying |
Negativo e interrogativo
Igual que con be: no hay do que añadir. El auxiliar ya está dentro de la frase, y solo tiene que moverse o recibir el not.
| Forma | Cómo se hace | Ejemplo |
|---|---|---|
| Negativo | am / is / are + not | I’m not working today. |
| Negativo | forma corta | She isn’t listening. · They aren’t coming. |
| Pregunta | el auxiliar se adelanta | Are you working? |
| Pregunta | con palabra interrogativa | What are you doing? |
Error típico
I don't working today.
I'm not working today.
Este error sale de mezclar los dos presentes. don't es el auxiliar del present simple; el continuous ya trae el suyo, que es be. Meter los dos es como poner dos motores al mismo carro.
La versión con do también existe, pero significa otra cosa: “I don’t work on Sundays” = no trabajo los domingos, nunca.
Pasa a negativo y a pregunta
Escribe la frase en negativo y luego en pregunta.
Contesta primero; luego toca «Ver respuesta».
- She is watching TV. → negativo: (forma corta)
Ver respuesta
She isn't watching TV.
- They are waiting outside. → pregunta: (adelanta el auxiliar)
Ver respuesta
Are they waiting outside?
- I am bothering you. → pregunta: (Am…?)
Ver respuesta
Am I bothering you?
- He is studying. → negativo: (forma corta)
Ver respuesta
He isn't studying.
Los otros tres usos
Todos salen de la misma idea: algo abierto, sin cerrar.
Algo que es verdad por ahora, no para siempre.
“I’m living with my parents while I save money.”
Un plan ya organizado: cuadraste con alguien, compraste el tiquete, pediste la cita. No es solo una intención: ya está cuadrado.
“I’m meeting Ana tomorrow at seven.”
Un proceso en marcha, que todavía no terminó.
“Prices are rising.” · “My English is getting better.”
Error típico
I am wanting a coffee.
I want a coffee.
Hay verbos que normalmente no van en continuous: want, know, like, need, understand, believe, remember, have (cuando significa tener). No describen algo en marcha, sino un estado.
Ojo con have: have = tener es un estado (I have a car), pero have lunch o have a shower son acciones, y esas sí van en continuous: I’m having lunch.
Con want, el español te ayuda: «estoy queriendo un café» tampoco se dice. Con understand, no: «¿me estás entendiendo?» se dice todo el tiempo, pero en inglés es “Do you understand?”.
Comprueba que lo entendiste
Sin mirar hacia arriba. Contesta en voz alta y luego toca la pregunta.
Comprueba
Toca una pregunta para ver su respuesta.
¿Qué diferencia hay entre "What do you do?" y "What are you doing?"
La primera pregunta por tu trabajo o tu vida. La segunda, por lo que haces en este momento. En español las dos son «¿Qué haces?».
¿Por qué "I work in Medellín" y "I'm working in Barranquilla this week" no se contradicen?
La primera es la foto: dónde trabajas en general. La segunda es el video: dónde estás esta semana. Las dos pueden ser verdad a la vez.
¿Cómo se escribe el -ing de run, make y lie?
running (dobla la consonante), making (se cae la -e) y lying (-ie pasa a -y).
¿Qué está mal en "I don't working today"?
Mezcla los dos auxiliares. El continuous ya trae el suyo: I'm not working today.
¿Por qué "I'm meeting Ana tomorrow" va en presente si habla de mañana?
Es un plan ya organizado. El inglés usa el continuous para eso, igual que el español dice «mañana me veo con Ana».
¿Por qué no se dice "I am wanting a coffee"?
Want es un verbo de estado, y un estado no está «en marcha». Tampoco dirías «estoy queriendo un café».
Práctica
En voz alta
Convierte cada apunte en una frase completa. Decide en cada una si pide present simple o present continuous.
- yotrabajaren un banco (en general)
- yotrabajardesde la casa (hoy)
- ¿?quétúhacer (ahora mismo)
- ¿?quétúhacer (en qué trabajas)
- el bebédormir — ¡silencio!
- ellaviviren Bucaramanga (en general)
- nosotrosno saliresta noche
- yono entenderla pregunta
- ellosvolara Monterreyel sábado (ya comprado)
- mi inglésmejorar
- ¿?túesperara alguien
- ¿?ellatrabajarhoy
- yoquedarmedonde mi primahasta junio
- ellaquererun tinto
Ver respuestas
- I work in a bank.
- I'm working from home today.
- What are you doing?
- What do you do?
- The baby is sleeping.
- She lives in Bucaramanga.
- We aren't going out tonight.
- I don't understand the question.
- They're flying to Monterrey on Saturday.
- My English is getting better.
- Are you waiting for someone?
- Is she working today?
- I'm staying at my cousin's until June.
- She wants a tinto.
Por escrito
Completa con present simple o present continuous. Cuidado con los verbos de estado.
Contesta primero; luego toca «Ver respuesta».
- Right now I to music.(listen)
Ver respuesta
Right now I'm listening to music.
- My father in Guadalajara.(live)
Ver respuesta
My father lives in Guadalajara.
- Be careful, you on my foot!(stand)
Ver respuesta
Be careful, you're standing on my foot!
- I tea every morning.(drink)
Ver respuesta
I drink tea every morning.
- She me. She thinks I said no.(not understand)
Ver respuesta
She doesn't understand me. (Aunque en español digas «no me está entendiendo»: understand es estado.)
- We for Cartagena on Friday. The tickets are booked.(leave)
Ver respuesta
We're leaving for Cartagena on Friday.
Y ahora sin ayuda — escribe la frase entera en inglés:
Traduce
Frase completa, sin pistas. Piensa primero si es la foto o el video: present simple o present continuous.
Contesta primero; luego toca «Ver respuesta».
- Mi hermana está durmiendo. →
Ver respuesta
My sister is sleeping.
- ¿Con quién estás hablando? →
Ver respuesta
Who are you talking to?
- No estamos viendo la tele. →
Ver respuesta
We aren't watching TV.
- Ella trabaja en un hospital, pero esta semana está trabajando desde la casa. →
Ver respuesta
She works in a hospital, but this week she's working from home.
- Mañana me voy para Cali. Ya tengo el tiquete. →
Ver respuesta
I'm going to Cali tomorrow. I already have the ticket.
- No entiendo lo que estás diciendo. →
Ver respuesta
I don't understand what you're saying.
La comprobación final: